El director de doblaje, Marc Winslow, confirmó la noticia a través de su cuenta de Twitter: El anime Kimetsu no Yaiba ya cuenta con doblaje oficial al español latino. Sin embargo, aún no llega oficialmente a Latinoamérica. Y es que, por el momento, sólo se encuentra disponible en Netflix USA, pues recientemente agregó al anime a su catálogo.
Este es el primer doblaje al español producido por la empresa Aniplex, quien actualmente tiene la licencia del anime. Así mismo, se trata del segundo anime de los estudios Ufotable en tener su doblaje latino después de Tales of Zestiria the X. Sin embargo, aún no se sabe si este llegará a través de Netflix Latinoamérica o Funimation, ni tampoco se tiene una fecha confirmada de su estreno.
El estudio encargado del doblaje es Universal Cinergía Dubbing. Se trata de una empresa productora de doblajes localizada en Miami, Florida, aunque también cuenta con sedes en Cuernavaca, Morelos y CDMX. Trabaja con más de 650 artistas de voz profesionales y realiza traducciones en más de 12 idiomas. En este caso, la sede de CDMX fue la encargada del doblaje bajo la dirección de Marc Winslow, quién afirmó que la traducción se hizo directamente del japonés.
El cast oficial de Kimetsu no Yaiba en español latino
Ya se ha confirmado casi todo el cast de este doblaje. Cabe destacar que Marc Winslow, el director a cargo del doblaje, tiene tan solo 24 años. Así mismo, dentro del reparto se encuentran tanto artistas con una gran trayectoria, como jóvenes promesas del mundo del doblaje, entre ellos: Irwin Daayán, Gabriel Basurto, Dulce Guerrero, Liliana Barba, Arturo Castañeda, entre otros. A continuación los personajes principales:
- Iván Bastidas como Tanjirou Kamado
- Annie Rojas como Nezuko Kamado
- José Luis Piedra como Zenitsu Agatsuma
- Uraz Huerta como Inosuke Hashibira
- Osvaldo Trejo Rodríguez como Geny Shinazugawa
- Georgina Sánchez como Kanao Tsuyuri
- Cristina Hernández como Shinobu Kocho
- Marc Winslow como Giyuu Tomioka
- Luis Leonardo Suárez como Muzan Kibutsuji.
¿En qué plataforma crees que se estrenará el anime en Latinoamérica? ¡Estaremos atentos para futuras noticias al respecto! Así que no olvides seguirnos en todas nuestras redes sociales, así como de visitarnos para saber más sobre Kimetsu no Yaiba, anime, manga, tecnología y mucho más.
A continuación te dejamos el trailer Oficial de esta temporada de Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba:
