Netflix estrenó el doblaje al español latino de Yamada-kun to Lv999 no Koi wo Suru (Yamada-kun doblaje español latino), la adaptación animada de la novela romántica que originalmente se lanzó en Japón hace poco más de 3 años. La versión localizada llegó a la plataforma este pasado domingo 14 de junio y comprende la serie completa de 13 episodios.
Detalles del doblaje: Yamada-kun doblaje español latino
El trabajo de localización se realizó en VSI Mexico City, bajo la dirección de doblaje de Alexander Delint y con traducción a cargo de Arturo Marquez. El reparto principal que presta voz a los protagonistas y secundarios está conformado por:
- Diana Nolan – Akane Kinoshita
- Kristoffer Romo – Akito Yamada
- Ernesto Medrano – Eita Sasaki
- Luz Daza – Runa Sasaki
- Karen Vallejo – Momoko Maeda
- Dolores Mondragón – Yukari Tsubaki
- Jesús Cortés – Takezo Kamota
- Pato Hitch – Takuma Furukawa
- Ditter Ruiz – Takeaki Okamoto
Producción, trama y disponibilidad
El anime fue dirigido por el veterano Morio Asaka en el estudio Madhouse, con diseño de personajes de Kunihiko Hamada y guiones escritos por Yasuhiro Nakanishi. La serie presenta una mezcla de comedia romántica y elementos de videojuegos en línea.
La trama sigue a Akane, quien está a punto de abandonar un juego en línea que solía compartir con su exnovio cuando conoce en el mismo RPG a Akito Yamada, un jugador legendario en el mundo virtual. En la vida real, Yamada resulta ser alguien con una reputación impresionante, pero su principal interés parece ser solo el juego. La serie explora si una relación entre ambos puede prosperar pese a esa diferencia de prioridades.
La versión doblada al español latino ya está disponible en Netflix con opción de audio en español y subtítulos. Por su parte, Crunchyroll conserva la licencia del simulcast original y ofrece la serie en su idioma original con subtítulos.
Recuerda que puedes encontrar más noticias de anime y manga en nuestro sitio web, además, te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales: Facebook, Twitter (X) y WhatsApp, incluido en Google News.














