Ya iniciamos el mes de febrero y durante este mes veremos probablemente muchas ilutaciones especiales con personajes de anime vestidas con un atuendo de la edad de piedra con patrón de rayas de tigre y otros comiendo un gran rollo de sushi, pero esto no tiene que ver con hacer personajes más eróticos, sino a una costumbre que celebra únicamente la cultura japonesa y que se conoce como Setsubun, la que implica arrojar semillas de soja a los ogros que invaden tu casa y Ehomaki, el “rollo de sushi de la dirección de la suerte”.
Setsubun y donde los personajes estilo ogros visten como Lum
Para esto recordamos a la primera chica del anime en utilizar una vestimenta con un patrón de rayas de tigre, siendo esta Lum, de la icónica serie anime llamada Urusei Yatsura del autor Rumiko Takahashi. Lum es un ogro alienígena (ōni en japonés, pronunciado con una vocal larga ‘o’) del planeta Oni, quien desafía al personaje Ataru a vencerlo en un juego de atraparse (en japonés, onigokko o “juego de persecución de ogros”), esto de forma que, para salvar a la tierra de una invasión, Ataru debe tocar los cuernos de la cabeza de Lum, pero finalmente termina robando su sostén, dejando como resultado la primera escena de tetas al aire en el anime.
Es por esto por lo que cuando otros personajes utilizando vestimenta con un patrón de rayas de tigre, naturalmente pensamos que está haciendo cosplay de Lum, pero en realidad, Lum está haciendo cosplay de ogros japoneses tradicionales que están asociados con un día tradicional llamado Setsubun.
Setsubun es el punto tradicional donde termina el invierno y comienza la primavera, lo que lo hace exactamente como el Día de la Marmota, y en estos días se ha convertido en una divertida tradición para padres de familia en colocarse una máscara de ogro y “atacar” a los hijos de la familia mientras lo arrojan con soja gritando “¡Fuera los ogros! ¡Con felicidad!”
La tradición de Setsubun suele celebrarse el 3 de febrero, pero este año caerá este 2 de febrero, esto por motivo de un ajuste que se hace cada 124 años.
¡Come Ehomaki, el Sushi Roll de la suerte!
Otra de las tradiciones únicas de Japón es el Ehomaki, y si por casualidad has visto en alguna serie de anime chicas comiendo roll de sushi de forma sugerente, entonces te has topado justamente con la tradición del Ehomaki.
Esta tradición funciona tomando un rollo de sushi largo, y apuntando a ala dirección de la “fortuna”, la cual para este 2021 es del sur a suroeste, luego tomas el rollo de sushi y te lo comes sin detener. El hacer esto, se dice que tendremos buena suerte para el nuevo año.
Cabe destacar que el Ehomaki es una tradición de la región de Kansai (Osaka / Kyoto) que nunca se practicó mucho en el área de Kanto (Tokio / Yokohama). Como muchos aspectos de nuestro mundo moderno, se extendió a Tokio a través del buen capitalismo antiguo, ya que los supermercados y las tiendas de conveniencia buscaban una excusa para que los clientes comprarán sushi enrollado.
Finalmente, la imagen de comer una forma larga y cilíndrica era demasiada tentadora para los artistas de hentai en Japón, por lo que terminaron adoptando la “tradición”, surgiendo de esta manera un tópico en Pixiv, donde mostraba únicamente a las chicas de anime comiendo su sushi enrollado ehomaki de maneras sugerentes. El tópico fue ayudado por franquicias como Seitokai Yakuindomo y Senran Kagura, las cuales ayudaron a la popularidad de este estilo sugerente de comer sushi.
