La Generación Z, o centennials, ya se está tomando el mundo. Es cosa de hablar con nuestros familiares más pequeños para ver cómo son ellos mismos los encargados de modificar el lenguaje actual, tal como lo hicimos nosotros hace unos cuantos años. Términos como «buenardo» se han apodado del diccionario de estos infantes, haciéndonos sentir ancianos cada vez que debemos googlear sus significados. Pero es la mismísima Real Academia Española (RAE) quien salió al salve de aquellos boomers que colapsan con tanto neologismo.
La institución añadió muchos de estos términos a su observatorio de palabras, el cual «ofrece información sobre palabras (o acepciones de palabras) y expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas: neologismos recientes, extranjerismos, tecnicismos, regionalismos, etc. Esta información es provisional, pues no está contemplada en las obras académicas, por lo que puede verse modificada en el futuro». En dicha sección aparecen términos muy utilizados por gamers tales como «funar», popularizado dentro del medio gracias a Among Us, y el icónico «uwu».
La RAE ha definido a «funar» como el acto de «organizar actos públicos de denuncia contra organismos o personas relacionados con actos de represión delante de su sede o domicilio. Este concepto ya es parte del Diccionario de Americanismos, atribuyendo el origen de la palabra al territorio chileno.
Por su parte, «uwu» se define como «un emoticono que se emplea para expresar felicidad o ternura. A pesar de que los emoticonos no siempre tienen una forma claramente fijada y admiten variantes, en este caso se escribe con mayor frecuencia con minúsculas (uwu), aunque el uso de UwU es asimismo válido. Al tener un valor icónico, no constituye, en rigor, una palabra y, por tanto, no tiene pronunciación asociada. No obstante, si se quisiera pronunciarlo como si fuera una palabra, por su grafía le correspondería la pronunciación [úgu] o [úbu]».
Entre otros términos, también encontramos «mutear», «influencer», «hashtag», «spoiler», «wasap», entre otras. La RAE también se encargó de dejar en claro que la presencia de estos términos no significa que la institución les de completa validez. A su vez, tampoco garantiza que en un futuro estas palabras sean incorporadas en su diccionario oficial.
También te puede interesar: Among Us: Descubre Among Pink, el mod enfocado en el grupo de K-pop Black Pink
Comentarios sobre este post