Opening: 「青空のラプソディ」 (Aozora no Rapusodi) interpretado por fhána
「史上最強のメイド、トール！（まあドラゴンですから）」 (Shijou Saikyou no Medi, Tooru! (Maa Doragon Desukara))
“¡Tooru! La Maid más fuerte de la Historia (Bueno, ella es una Dragona)”
Este primer episodio definitivamente nos encantó, pero no podemos negar que hay algunas cosas que podrían mejorar en esta adaptación al anime de Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.
Lo Malo (según el manual de la maid dragon)
Antes de empezar, déjenos dejarte claro que realmente no gusto este episodio, aunque estamos a punto de señalar algunas cosas. Con eso dicho, empecemos con el ritmo. Sentimos que al parecer este primer episodio trato de cubrir tanto contenido como pudo y empezó a acelerar el proceso rumbo al final. Y sin darnos cuenta, vimos cuatro capítulos y medio del manga, junto con un presagio de cosas que pasarán mucho más adelante.
Algo que creemos no eran necesario para nada en un primer episodio, especialmente cuando el anime estaba tratando de hacer crecer la relación entre Kobayashi y Tooru. Lamentablemente, cualquier avance de esta pareja se sintió forzado y artificial ya que todo lo que hizo el capitulo fue saltar de broma en broma sin darnos espacio para asimilarlo.
Además del ritmo que es nuestra queja más grande, la única otra cosa que podríamos decir es la manera en la que se manejaron las escenas “ecchi.” No nos malinterpreten, de veras que apreciamos el humor desenfadado que se supone debería salir de estas escenas de oppai, pero con todos los efectos de la cámara y ciertos ángulos de cámara hicieron que el gag se hiciera repetitivo rápidamente.
Lo Bueno (también sacado del manual de la maid dragon)
Con todo eso, pasemos a lo bueno. Empecemos con los diseños de personajes, no estábamos seguros como el estilo del mangaka se traduciría en el anime. Para aquellos que han leído el manga, hay un particular encanto en los diseños a medio acabar que solo el único e inigualable Coolkyoushinja-sensei puede hacer y estamos muy felices que Kyoani fuera capaz de capturar esa apariencia tan bien. En cuanto a los personajes en sí, fue genial ver que todo cobro vida tal como lo imaginábamos los lectores del manga.
La personalidad infantil de Tooru (por lo menos en esta parte de la historia) y su intenso amor por Kobayashi se vio genial animado y nos encanto lo perfecta que fue Kobayashi. Su personalidad normal fue hecha muy bien pero los animadores le atinaron completamente cuando está en estado de ebriedad. Por kami-sama, pagaríamos por ver un anime completo con una Kobayashi pasada de copas gritandonos sus gustos.
Y aunque nos quejamos previamente por el ritmo, tenemos que señalar el gran trabajo que hizo el show en ciertas partes. Específicamente, el show hizo un gran trabajo en esa escena de apertura cuando Tooru aparece en el apartamento de Kobayashi, así como también cuando Tooru y Takiya comparten un rato juntos antes de que Tooru huyera sintiéndose toda insegura.
Por otro lado, ¿no fue ese opening totalmente genial? Con los valores de producción de Kyoani y la fantástica voz de fhána, podríamos fácilmente escucharlo todo el día. Eso y la parte con la gente de la ciudad girando en el aire lo hicieron perfecto.
En General
Después de ver el episodio un par de veces más con el propósito de escribir esta reseña, tuvimos esa extraña sensación de que muchas de nuestras quejas se debían al conflicto de la imagen que teníamos en nuestras mentes versus el producto final. Habiéndonos divertido muchísimo en veces subsiguientes, no podemos esperar para ver cómo se desarrolla la historia de aquí en adelante. Con una de las mejores lolis, aterrizando la próxima semana y con suerte, tendremos un momento reconfortante que la acompañe, desearíamos poder verlo inmediatamente. ¡Nos vemos en el próximo episodio!
Adelanto del próximo episodio:
