El anime de Osamake: ¿Más daño que beneficio?
Shuichi Nimura, creador de la popular serie de novelas ligeras Osananajimi ga Zettai ni Makenai Love Comedy (Osamake), ha compartido recientemente cómo la adaptación de su obra al anime resultó en un impacto negativo para las ventas de la novela. A través de una publicación en redes sociales, el autor no solo detalló el declive comercial de su creación, sino que también dejó un consejo para otros escritores en la industria.
Una adaptación problemática
El anime de Osamake fue producido por el estudio Doga Kobo, conocido por títulos como Oshi no Ko, y se emitió en la temporada de primavera de 2021 (entre abril y junio). Desde el principio, los espectadores notaron fallos significativos, especialmente en la calidad de la animación.
Uno de los momentos más controvertidos ocurrió en el tercer episodio, con una escena de baile que rápidamente se convirtió en meme en Japón. Apodada como la «Danza de Osamake», esta escena fue ampliamente parodiada en redes sociales, aumentando la notoriedad del anime. Sin embargo, lejos de beneficiar a la franquicia, el impacto viral dañó las ventas de la novela ligera.
El Impacto del anime en novelas ligeras: Ventas en declive
En un extenso hilo publicado el 16 de enero, Nimura explicó que el volumen final de la novela ha tenido cifras de impresión inicial «terribles,» alcanzando menos del 10% de las ventas del primer volumen. Antes de la emisión del anime, la serie gozaba de un crecimiento constante, con 2 o 3 reimpresiones mensuales. Sin embargo, durante la transmisión, las ventas entraron en una «caída extrema» que nunca se recuperó.
El autor reconoció que es habitual que las ventas de una novela disminuyan tras una adaptación al anime, pero subrayó que el caso de Osamake fue mucho más grave de lo esperado.
Un mensaje para los autores
A través de esta experiencia, Nimura espera alertar a otros escritores sobre la importancia de seleccionar cuidadosamente a los estudios, equipos y productores para sus adaptaciones. Su historia podría ser un llamado de atención para evitar que otros títulos sufran un destino similar.
El volumen final de la novela ligera, el número 13, está programado para publicarse el 7 de febrero, marcando el cierre de una etapa significativa para Nimura y su obra.
Recuerda que puedes encontrar más noticias de anime y manga en nuestro sitio web, además, te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales: Facebook y Twitter (actualmente llamado X), incluido en Google News.
