El reconocido director de anime Kazuomi Koga lanzó duras críticas contra Studio MAPPA, acusándolo de haber eliminado el nombre de Ryu Nakayama, director de la primera temporada de Chainsaw Man, en los recientes filmes recopilatorios de la serie, según dio a conocer el medio Comicbook.
Según Koga, la edición especial no solo reutilizó escenas, sino que también modificó cortes, regrabó audios y realizó cambios significativos, pero sin mantener el reconocimiento al director original.
“El nombre de Nakayama fue limpiamente borrado de los créditos. Esto demuestra que los derechos morales de los directores no son respetados en MAPPA”, afirmó Koga en sus redes sociales.
¿Qué significa borrar créditos en anime?
En la industria, incluso cuando se realizan versiones editadas o compilaciones, el director original suele conservar crédito por su trabajo, ya que su visión creativa sigue estando en la obra. Sin embargo, en este caso, el hecho de eliminar completamente a Nakayama genera críticas por lo que algunos llaman una “invisibilización de autoría”.
Koga fue tajante:
“Con estas prácticas, yo no querría trabajar ahí”.
Debate sobre derechos de autor y moral en la animación
El incidente ha abierto un debate más amplio sobre cómo los estudios de anime manejan los derechos de reconocimiento y la integridad creativa en adaptaciones y relanzamientos.
Aunque las compilaciones suelen introducir cambios, para muchos creadores el crédito debería permanecer como una muestra de respeto y preservación de la autoría original.
Chainsaw Man y MAPPA en la mira
La polémica ocurre mientras MAPPA continúa expandiendo su influencia en la industria con proyectos como Jujutsu Kaisen, Attack on Titan: The Final Season y Hell’s Paradise. Sin embargo, casos como este refuerzan las críticas hacia el estudio por sus condiciones laborales y decisiones editoriales.
Para los fans de Chainsaw Man, esta controversia se suma a la discusión sobre el futuro de la franquicia y la dirección que tomará en sus próximos proyectos.
Recuerda que puedes encontrar más noticias de anime y manga en nuestro sitio web, además, te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales: Facebook y Twitter (actualmente llamado X), incluido en Google News.
