Ya no es novedad que China censure los contenidos para adaptarlos a las normativas vigente del país, y en ocasiones, algunas de estas censuras dan mucho que hablar, como la que se reveló del anime Kobayashi-san Chi no Maid Dragon.
Y es que, en base a reportes publicados por los mismos usuarios del país, los personajes del anime recibieron modificaciones, para de esta forma estrenarse y salir a la venta en el país asiáticos, entre las censuras que se puede aprecia es la disminución de los pechos de Ilulu y Lucoa, como también la forma en que taparon algunos personajes.
A continuación, te dejamos algunas de las comparativas que se hizo a la versión emitida en Japón y otra en China.
El opening del anime tampoco se salvó, donde podemos ver la censura que realizó China en las siguientes secuencia de imagenes:
Durante el último tiempo, han sido diferentes los titulares que se ganado China en base a sus estrictas políticas relacionado a los videojuegos y el anime, en donde algunos de los que podemos encontrar son:
- Los Simpson sufre censura en China por capítulo que hace referencia a la masacre de Tiananmen
- El servidor de Fortnite en China dejará de funcionar dentro de muy poco
- ¡Otro golpe! China prohíbe que los menores de 16 años realicen transmisiones en Twitch
- China ha prohibido la distribución de animes con contenido violento o erótico
- China ahora limitará los gastos que podrán realizar menores de edad en videojuegos
- China presiona a los desarrolladores de videojuegos para que eliminen a los personajes masculinos con rasgos afeminados porque los considera «anormales»
- China le pondrá límite a las horas de juego en línea de los menores de edad
- League of Legends China censura la historia de Diana y Leona por promover la diversidad
Recordemos que la segunda temporada estuvo compuesta por un total de 12 episodios animados por Kyoto Animation. El anime comenzó a emitir su primer episodio el 7 de julio y finalizó el pasado 22 de septiembre del 2021. El anime para Latinoamérica y España fue emitido por Crunchyroll.
La primera temporada se estrenó en enero del 2017, la que obtuvo un total de 13 episodios también animados por Kyoto Animation. Una OVA fue lanzada en septiembre del 2017, la que conocemos como Kobayashi-san Chi no Maid Dragon: Valentine, Soshite Onsen! – Amari Kitai Shinaide Kudasai.
El anime adapta el manga de nombre homónimo del autor e ilustrador Cool-kyou Shinja, quien comenzó a publicar su obra en mayo del 2013, siendo serializado por la revista Monthly Action. En la actualidad el manga sigue publicándose y también ha inspirado diversos spinoff.
Kobayashi vive sola en un apartamento, hasta que un día, Tooru aparece en su vida y terminan viviendo juntas. Tooru mira con desprecio a los seres humanos, los cuales, percibe como inferiores y simples, pero después de haber sido salvada por Kobayashi, ella hace todo lo posible para devolverle el favor y la ayuda en todo tipo de cosas, aunque no todo va de acuerdo al plan.
Sinopsis