La esperada adaptación al anime de Backstabbed in a Backwater Dungeon, cuyo título completo en japonés es Shinjiteita Nakama-tachi ni Dungeon Okuchi de Korosarekaketa ga Gift «Mugen Gacha» de Level 9999 no Nakama-tachi wo Te ni Irete Moto Party Member to Sekai ni Fukushuu & «Zamaa!» Shimasu!, acaba de presentar un nuevo tráiler principal que adelanta la intensidad de esta oscura historia de traición, supervivencia y venganza.
El anime debutará el 3 de octubre de 2025 en TOKYO MX, MBS, BS11 y otras cadenas japonesas, con emisión semanal los viernes a las 23:30 JST.
🎥 Mira el tráiler aquí: YouTube
La historia detrás de la “venganza infinita”
La trama sigue a Light, un joven humano que, tras ser traicionado y abandonado por sus compañeros en el peligroso calabozo conocido como el “Abyss”, descubre el verdadero poder de su habilidad oculta: el “Infinite Gacha” (Mugen Gacha).
Aunque antes solo generaba objetos inútiles, esta vez le otorga la posibilidad de invocar poderosos aliados de nivel 9999. Con su nueva fuerza, Light construye un reino en lo profundo de la mazmorra y prepara su revancha contra quienes lo condenaron a morir.

Staff y elenco confirmado
El anime es producido por J.C. Staff bajo la dirección de Katsushi Sakurabi, con guion de Hiroshi Ōnogi y música de Ryo Takahashi.
Elenco principal:
- Light – Nika Tamashiro
- Mei – Ikumi Hasegawa
- Nazuna – Kana Hishikawa
- Aoyuki – Shiori Izawa
- Ellie – Ayumi Mano
- Nemumu – Yūko Natsuyoshi
- Gold – Katsuya Miyamoto
Además, la serie contará con el tema de apertura “閃より雷や、更りや高き” interpretado por 丁 (Tei), disponible desde el mismo día del estreno.
De la novela ligera al anime
La obra original fue escrita por Shisui Meikyou e ilustrada por tef, publicada por HJ Novels (Hobby Japan) desde mayo de 2021. Hasta la fecha acumula más de 5 millones de copias en circulación y cuenta con una adaptación al manga de Takafumi Ōmae, serializada en Magazine Pocket de Kodansha.
Recuerda que puedes encontrar más noticias de anime y manga en nuestro sitio web, además, te invitamos a seguirnos en nuestras redes sociales: Facebook y Twitter (actualmente llamado X), incluido en Google News.